Condiciones de uso

Artículo 1 Portal de internet “myNORD”

(1) El portal de Internet "https://www.mynord.com" está dirigido tanto a los usuarios registrados como a los no registrados.

(2) Los usuarios en el sentido de las condiciones de uso son exclusivamente empresas y/o empresarios, personas físicas o jurídicas con capacidad legal para ejercer el comercio dentro del marco jurídico aplicable y de conformidad con el Código de Comercio y Código Civil españoles (es decir, personas físicas y jurídicas o asociaciones legalmente constituidas que actúen en el marco de su capacidad comercial o profesional independiente durante la realización de negocios jurídicos), personas jurídicas de derecho público o fondos públicos especiales.

(3) Todos los usuarios pueden informarse en el portal de Internet sobre nuestros productos, configurarlos y editar, guardar e imprimir la configuración.

(4) Para transmitir adicionalmente consultas y/o pedidos, se requerirá el registro y/o la aprobación de los usuarios en el portal de Internet para que nos proporcionen la información necesaria para un tratamiento apropiado y sin problemas de los pedidos. Por lo tanto, las páginas relacionadas con consultas o pedidos sólo son accesibles a los usuarios registrados del portal de Internet que cumplan las condiciones de registro establecidas en el artículo 4 de estas condiciones de uso.

Artículo 2 Ámbito de aplicación y objeto de las condiciones de uso

(1) Estas condiciones de uso para la utilización del portal de Internet se aplican a todos los usuarios del portal de Internet. Para pedidos de usuarios registrados y autorizados, también se aplican las "Condiciones generales de NORD MOTORREDUCTORES S.A.", que están disponibles en la página web www.nord.com para ver, guardar e imprimir en cualquier momento.

(2) Además, el uso de este portal de Internet sólo está permitido en base a estas condiciones de uso. Nos reservamos el derecho de modificar las condiciones de uso en cualquier momento y sin indicar los motivos. La validez de estas condiciones de uso en su versión respectiva se acepta mediante el registro de conformidad con el artículo 4 o, cuando no se requiera el registro, mediante el inicio efectivo de la utilización.

(3) Nuestro portal de Internet ha sido creado para el territorio de España sobre la base de la legislación española. Por lo tanto, no nos hacemos responsables de que el portal de Internet sea adecuado, utilizable o esté legalmente permitido para usuarios de otros países.

Artículo 3 Contenido y disponibilidad del portal de Internet, productos

(1) Tenemos el derecho, a nuestra entera discreción, de modificar, enmendar, restringir, eliminar o suspender temporal o permanentemente la publicación de todas las áreas del portal de Internet o partes del mismo.

(2) El portal de Internet sólo puede utilizarse en el contexto del estado actual de la tecnología. Los fallos técnicos en el suministro de energía o en la red de transmisión, los errores de hardware o software, las capacidades reducidas, las interrupciones relacionadas con la seguridad o el mantenimiento pueden afectar al alcance de las opciones de utilización. No garantizamos que el portal de Internet esté siempre disponible en toda su extensión.

(3) Tampoco garantizamos que el portal de Internet esté libre de virus. Cada usuario debe tomar las medidas de seguridad adecuadas para su propia protección y la protección del portal de Internet antes de descargar materiales.

(4) La presentación y configuración de nuestros productos en el portal de Internet no implica una oferta vinculante por nuestra parte. Se trata más bien de una invitación al usuario a enviar una oferta vinculante. Los tooltips (= funciones de ayuda) que se pueden abrir en el configurador están relacionados con el producto. No sustituyen el asesoramiento sobre la idoneidad del producto seleccionado para el uso previsto por el usuario. Por lo tanto, se invita al usuario a ponerse en contacto adicionalmente con nuestro departamento de ventas.

Artículo 4 Registro, aprobación

(1) Algunas zonas del portal de Internet sólo son accesibles para los usuarios registrados. Otras áreas del portal de Internet están además sujetas a aprobación y, por lo tanto, sólo son accesibles para los usuarios aprobados.

(2) Un usuario puede solicitar su registro por correo electrónico indicando su nombre, dirección de correo electrónico y una contraseña de libre elección sólo visible para él. A continuación, recibirá, en la dirección de correo electrónico especificada por él, un acuse de recibo con un enlace de confirmación. Una vez que el usuario haya confirmado este enlace, podrá utilizar el área protegida por contraseña como usuario registrado. Deberá proporcionar de forma veraz los datos necesarios para el registro y notificarnos sin demora cualquier cambio posterior.

(3) El usuario no posee el derecho de registro. También tenemos derecho a revocar cualquier registro emitido en cualquier momento. Este es el caso, por ejemplo, si se detecta que el usuario ha proporcionado datos de forma incompleta o incorrecta, infringe estas condiciones de uso o ya no está autorizado a utilizarlos. Por lo tanto, nos reservamos el derecho de verificar la potestad de utilización cada doce meses mediante el envío de un correo de confirmación adicional.

(4) El usuario registrado debe mantener la confidencialidad de sus datos de acceso y, en particular, de su contraseña.

(5) Se requiere la aprobación para el acceso al área del portal con información sobre precios. Esta se emite en cada caso después de consultar por separado con nosotros. Las disposiciones mencionadas de los apartados 3 y 4 se aplicarán en consecuencia.

(6) Los datos del usuario necesarios para la aprobación se registran y pueden ser divulgados cuando sea necesario para formalizar un pedido. El usuario acepta explícitamente esta transferencia de datos.

Artículo 5 Derechos de los usuarios

(1) Se concede al usuario registrado una licencia única, no exclusiva e intransferible para el uso del portal de Internet en el marco de su actividad profesional.

(2) Haciendo clic en el botón "Configurar" el usuario registrado puede crear una consulta de oferta y haciendo clic en el botón "Crear nueva configuración" añadir productos a esta consulta de oferta, en su caso con la ayuda del Configurador. Una solicitud de oferta completa se guardará en una lista de proyectos haciendo clic en el botón "continuar con la lista de proyectos". En la lista de proyectos, el usuario registrado puede finalizar la consulta de la oferta asignando el estado "listo". Las solicitudes de oferta creadas de esta manera no son vinculantes y no representan una oferta contractual.

(3) El envío de un pedido vinculante sólo es posible en el área aprobada. Antes de enviar el contenido, incluyendo los datos del cliente, se resumirán en una página de resumen. El usuario registrado y autorizado puede volver a corregir los datos del pedido seleccionados allí mediante los campos de modificación previstos. Después de hacer clic en "Condiciones generales aceptadas", el usuario registrado y aprobado envía la oferta vinculante para subscribir un contrato haciendo clic en el botón adicional "Enviar solicitud de pedido de proyecto".

(4) Después del pedido, el usuario registrado y aprobado recibirá un correo electrónico generado automáticamente para confirmar la recepción del pedido y reiterar sus detalles (confirmación de recepción). Esta confirmación de recepción no constituye una obligación contractual por nuestra parte. El contrato sólo tiene lugar mediante el envío, a nuestra discreción, de una confirmación de pedido o de los productos solicitados en un plazo de 30 días.

(5) Después de la celebración de un contrato, el texto del contrato queda guardado y accesible para el usuario registrado y aprobado. El usuario registrado y autorizado también puede guardar y/o imprimir el contenido de su pedido directamente después de haberlo enviado, así como visualizarlo posteriormente en cualquier momento mediante la función "Lista de proyectos".

Artículo 6 Obligaciones del usuario

(1) El usuario registrado y aprobado afirma que todos los datos proporcionados por él durante la realización del pedido o la aprobación (por ejemplo, nombre, dirección, dirección de correo electrónico, cuenta bancaria, etc.) son veraces. Los cambios deben ser notificados sin demora.

(2) El usuario registrado garantiza que terceros no podrán acceder a la información, software, documentación y datos del usuario facilitados para el registro. No podrá ceder a terceros la información, el software, la documentación y los datos de usuario facilitados para el registro, ya sea a título oneroso o gratuito. Además, no tiene derecho a modificar, realizar ingeniería inversa o traducir el software y su documentación o extraer partes del mismo.

(3) Si el usuario tiene conocimiento de un abuso en los derechos de acceso que se le han concedido, deberá notificárnoslo por escrito y sin demora. En caso de abuso en los derechos de acceso comunicados al usuario, tenemos el derecho de bloquear el acceso al portal de Internet al usuario sin demora. El usuario es responsable de cualquier abuso en los datos de acceso de los que es responsable.

Artículo 7 Derechos de autor y otros derechos de protección

El contenido (en particular la información, el software, la documentación, los textos, las imágenes, los diagramas, los archivos de audio, vídeo y animación y cualquier otro archivo y base de datos), el diseño y la disposición de nuestro portal de Internet están protegidos por derechos de autor. Nos reservamos explícitamente todos los derechos de protección. En particular, la duplicación, edición, difusión y cualquier tipo de utilización están sujetas a nuestra aprobación por escrito, a menos que las medidas estén permitidas sin la aprobación de la ley. Esto también se aplica a nuestras marcas y marcas comerciales, placas de características y logotipos corporativos. A excepción de los derechos concedidos explícitamente en estas condiciones de uso, no concedemos al usuario ningún derecho adicional de ningún tipo con el suministro del contenido, en particular en lo que se refiere a derechos de autor, nombres de empresas y derechos de protección comercial, tales como patentes, diseños o marcas.

Artículo 8 Responsabilidad por el contenido y los enlaces

(1) Somos responsables de los contenidos propios de nuestro portal de Internet de acuerdo con la legislación general.

(2) Hemos creado el contenido de este portal de Internet con cuidado y con verificación continua. Sin embargo, no podemos garantizar su exactitud, actualidad, integridad y disponibilidad continua. Sólo emitimos información vinculante, consejos, recomendaciones o declaraciones en el curso de comunicaciones individuales.

(3) En la medida en que ponemos a disposición o proporcionamos gratuitamente nuestros contenidos en nuestro portal de Internet, no nos hacemos responsables de los defectos técnicos y legales. En particular, no nos hacemos responsables de la exactitud, ausencia de errores, ausencia de derechos de protección de terceros y de derechos de autor, integridad y/o usabilidad de los contenidos. Esta exclusión de responsabilidad no se aplica a dolo o fraude en nuestro nombre.

(4) Nuestra oferta contiene enlaces a sitios web de terceros cuyo contenido está fuera de nuestro control. La responsabilidad del contenido de las páginas enlazadas recae exclusivamente en los respectivos proveedores de estas páginas.

Artículo 9 Control de las exportaciones

El suministro de determinados contenidos puede, dependiendo de su finalidad y destino final, estar sujeto a aprobación o totalmente prohibido debido a las correspondientes regulaciones de control de exportación de la Unión Europea, de los estados miembros de la Unión Europea y/o de los Estados Unidos. Por lo tanto, el acceso y/o la divulgación de los contenidos de nuestro portal de Internet sólo podrá tener lugar si el usuario ha garantizado el cumplimiento de estas normas de exportación pertinentes. En caso de violación, tenemos el derecho de bloquear el acceso a nuestro portal de Internet sin demora.

Artículo 10 Disposiciones generales, jurisdicción y ley aplicable

(1) No existen acuerdos accesorios a las condiciones de uso antes mencionadas. Las enmiendas y suplementos deben hacerse por escrito. Esto también se aplica a la modificación de esta cláusula que requiere la forma escrita.

(2) En caso de invalidez o ineficacia de alguno de los artículos o contenido de las presentes condiciones no invalidará, a la eficacia de las demás disposiciones. Cuando ello suceda, ambas partes negociarán para sustituir aquello anulado o invalidado por una disposición efectiva que se acerque más a ella comercialmente. Ambas partes se comprometen a presentar las declaraciones de intenciones necesarias para ello.

(3) El lugar de cumplimiento de todas las obligaciones es Castellar del Vallès.

(4) Las partes se someten a la jurisdicción de los Juzgados y Tribunales de Sabadell.

(5) La legislación aplicable es la Española, con exclusión de cualquier sistema jurídico internacional y supranacional (contractual), en particular la Ley de Ventas de las Naciones Unidas.